-
1 taux de scolarisation
taux de scolarisation -
2 taux de scolarisation
сущ.общ. процент детей, охваченных школьным обучением, степень охвата школьным обучениемФранцузско-русский универсальный словарь > taux de scolarisation
-
3 scolarisation
scolarisation [skɔlaʀizasjɔ̃]feminine noun[d'enfant] schooling• la scolarisation d'une population/d'un pays providing a population with schooling/a country with schools* * *skɔlaʀizasjɔ̃nom féminin schooling, education* * *skɔlaʀizasjɔ̃ nf[enfant] schooling* * *scolarisation nf schooling, education; scolarisation des adultes adult education; le taux de scolarisation the percentage of children in full-time education; la scolarisation plus poussée d'un grand nombre de jeunes the increased numbers of young people staying on at school.[skɔlarizasjɔ̃] nom fémininla scolarisation est obligatoire à partir de six ans (attendance at) school ou schooling is compulsory from the age of six3. [d'une région, d'un pays] school-building programme -
4 scolarisation
-
5 scolarisation
-
6 taux
m1) такса; исчисление; расценка; стоимостьà un taux peu élevé — дешёвый, дёшевоau taux de... — по цене; по курсу2) проценты; процентная ставка, процентное содержание3) сумма налога, обложения4) эк. нормаtaux du [de] profit — норма прибылиtaux de rachat — размер выкупа5) коэффициент; степень; показатель; доляtaux d'harmonique эл. — коэффициент нелинейных искажений -
7 scolarisation
-
8 scolarisation
f шко́льное обуче́ние;le taux de scolarisation — проце́нт дете́й, ∫ уча́щихся в шко́лах <охва́ченных обуче́нием>, охва́т обуче́нием
-
9 escolarização
-
10 процент детей, охваченных школьным обучением
ngener. taux de scolarisationDictionnaire russe-français universel > процент детей, охваченных школьным обучением
-
11 степень охвата школьным обучением
ngener. taux de scolarisationDictionnaire russe-français universel > степень охвата школьным обучением
-
12 enrolment rate
taux d'embauche/de scolarisation; Mil. taux de recrutementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > enrolment rate
-
13 scolarité
fшкольное обучение; продолжительность обучения в школе, продолжительность учебного курса; курсannées de scolarité — школьные годы; время обучения в школеcertificat de scolarité — удостоверение о посещении ребёнком школыfaire sa scolarité — учиться в школе -
14 школьное обучение
adjgener. taux de scolarité, scolarisation, scolarité
См. также в других словарях:
Taux de scolarisation — Le taux de scolarisation est la proportion de jeunes d’un âge donné scolarisés par rapport à la population totale du même âge. Voir aussi Taux d alphabétisation Travail des enfants Portail de l’éducation … Wikipédia en Français
Taux d'alphabetisation — Taux d alphabétisation À ne pas confondre avec le taux de scolarisation. C est un taux qui prend en compte le nombre de personnes qui savent lire et écrire sur la population totale : (nombre de personnes qui savent lire et écrire /… … Wikipédia en Français
taux — [ to ] n. m. • 1320; de l a. fr. tauxer, var. de taxer 1 ♦ Pourcentage appliqué à la base imposable pour déterminer le montant de l impôt dû pour chaque contribuable. ⇒ taxe. Taux de l impôt. Imposition à taux proportionnel, à taux progressif. «… … Encyclopédie Universelle
scolarisation — [ skɔlarizasjɔ̃ ] n. f. • 1947; de scolariser ♦ Action de scolariser; le fait d être scolarisé. Taux de scolarisation d un pays. ● scolarisation nom féminin Action de scolariser ; fait d être scolarisé. scolarisation n. f. Action, fait de… … Encyclopédie Universelle
Taux d'alphabétisation — À ne pas confondre avec le taux de scolarisation. C est un taux qui prend en compte le nombre de personnes qui savent lire et écrire sur la population totale : (nombre de personnes qui savent lire et écrire / population totale) * 100 L ONU… … Wikipédia en Français
Taux d'analphabétisme — D après l UNESCO, le taux d’analphabétisme est la « proportion de personnes dans une population donnée, incapables de lire et d’écrire, en le comprenant, un exposé simple et bref de faits en rapport avec leur vie quotidienne »[1]. Le… … Wikipédia en Français
Education au Mali — Éducation au Mali Un écolier au Mali apprenant à lire (Kati, février 2005) Le système éducatif malien, dont les objectifs ont été définis sous la présidence de Modibo Keïta, connaît une profonde évolution ces quinze dernières années avec… … Wikipédia en Français
Éducation au Mali — Un écolier au Mali apprenant à lire (Kati, février 2005) Le système éducatif malien, dont les objectifs ont été définis sous la présidence de Modibo Keïta, connaît une profonde évolution ces quinze dernières années avec l’augmentation de la… … Wikipédia en Français
Éducation au mali — Un écolier au Mali apprenant à lire (Kati, février 2005) Le système éducatif malien, dont les objectifs ont été définis sous la présidence de Modibo Keïta, connaît une profonde évolution ces quinze dernières années avec l’augmentation de la… … Wikipédia en Français
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
Travail des enfants — Le Travail des enfants est la participation de personnes mineures à des activités à finalité économique et s’apparentant plus ou moins fortement à l’exercice d’une profession par un adulte. Au niveau international, l’Organisation internationale… … Wikipédia en Français